得意洋洋与得意扬扬其意思是相通的，即形容十分得意的样子。该词出处为《史记管晏列传》:意气扬扬，甚自得也。具体内容是：春秋时期，齐国三朝相国晏婴身居高位，但行事沉稳，十分谦恭，而他的车夫却认为自己能替相国驾车十分得意扬扬。车夫的妻子见了就告诫车夫，应该向晏婴学习，车夫从此变得很谦逊起来，晏婴认为他知错必改表现很好。

另外，两者的近义词为：洋洋自得、踌躇满志、忘乎所以、沾沾自喜等。反义词为：郁郁寡欢、书空咄咄、呼天抢地、怏怏不乐等。